Isn't there a directive in the Adobe Illustrator SDK support community about it ?
You could register at the Adobe Prerelease Community, and ask in the Illustrator section whether some participants might also be interested in testing your beta extension.
Oorspronkelijk geplaatst op Quora: I've developed an extension for Adobe Illustrator. What is the best way to beta test it?"